Services » Specializations
LIDO-LANG Technical Translations specialises in technical and specialist translations. We cooperate with over two thousand translators worldwide. They are all carefully selected experts from various specialist areas and sectors. These professionals possess excellent language skills and extensive experience, which is why they can guarantee outstanding translations that reflect the exact meaning of the original texts.
LIDO-LANG services include:
Technical and Industry translations:
- Operation and Maintenance Manuals and documentation
- Catalogues
- Product cards and descriptions
- Textbooks
- Projects and schema
- Technical drawing descriptions
IT and Telecom translations:
- Software (user interface, help files, and instructions)
- Hardware descriptions and instruction manuals
- Telecom equipment descriptions
- Websites
- E-learning
- Computer games
Automotive industry translations:
- Motor vehicle instruction manuals
- Warranties
- Promotional materials
Economic and Financial translations:
- Economic-financial analyses and reports
- Balance sheets and financial reports
- Business plans
- Bank and investment product descriptions and contracts
- Insurance documentation
- Business correspondence
Medical and Pharmaceutical translations:
- Medical equipment instruction manuals
- Medical procedures
- Clinical analyses documentation
- Drug registry documents
- Medication description and leaflets
- Hospital medical records, doctor’s certificates, etc.
Legal translations:
- Statutes, regulations and directives
- Contracts, deals and settlements
- Auction and offer documentation
- Trial documents
- Court documents and decrees
- Meeting protocols
- Certificates
- Notarial deeds
Scientific translations:
- Science articles and other publications
- Research materials
- Lecture and presentation scripts
Advertising and Marketing translation:
- Brochures and catalogues
- Prospectuses and reports
- Advertisements and commercial slogans
- Press articles
- Marketing research
- PowerPoint presentations
